盈富优配千年“点翠” ——回归文物遗珍极致美丽与沉重代价的传统技艺

作者：李霞

点翠，是指用翠鸟羽毛制作的工艺品。点翠技艺是中国传统工艺的瑰宝。今年金秋十月，在横店园明新园《大清故事》海外文物回归展上，我看到了展出的数十件点翠实物。华裔收藏世家苏蒙先生，亲述早年随叔父远渡重洋，抢救回这批19世纪末至20世纪初流落异乡的清代文物。每一件点翠的背后，都藏着一段被尘封的宫廷及民间往事。

最摄人心魄的，是那顶点翠凤冠。蓝金交织的冠体上，龙凤盘绕，珠帘垂落，中央红宝如血，四周珐琅花卉栩栩如生。冠顶亭台飞檐翘角，宛如微缩宫阙，两侧垂下的珠串随步轻响，恍若宫乐未歇。点翠工艺之精，羽毛色泽千年不褪，令人叹服匠人指尖的执着。.

点翠的极致之美建立在中国翠鸟的生命之上。

取材苛刻，上等点翠凤冠和首饰只取母翠鸟背后中间一公分最蓝最亮最不褪色的一点毛，又称软翠盈富优配，且必须在活鸟身上迅速拔取，才能保持羽毛鲜艳不褪色。每只鸟仅能提供20一30根可用羽毛。一顶诰命夫人九凤点翠凤冠通常要杀死百余只翠鸟。

工艺繁复，将极细小的羽毛，根据颜色、光泽进行筛选、裁剪，然后用特制胶浆（如鹿胶、鱼鳔胶）一根根粘贴在预先制成的金属底胎（通常是鎏金）的凹槽内。还会结合镶嵌、刺绣等工艺，搭配珍珠、珊瑚、玉石等珠宝，组成各种吉祥图案。纹样体现了“图必有意，意必吉祥”的文化内涵。这个过程要求工匠手法极为精细平稳，方能达到“天衣无缝”、光泽流传的效果。.

汉代已出现羽毛装饰，但真正的“点翠”工艺在宋代随金银细工和花丝镶嵌技艺的成熟而确立。明清两代尤其是清代，因宫廷审美对华丽色彩的追求达到顶峰，点翠成为后妃冠服、首饰的标配，工艺也登峰造极，清代宫廷设有专门机构负责制作。王妃凤冠、钿子上的点翠面积、珠宝搭配，严格对应佩戴者的等级身份，如皇后用“点翠凤钿”，妃嫔用“点翠翟钿”，民间严禁使用。

点翠凤冠通常在元旦、宫廷等重大吉庆场合佩戴。

民国时期，因封建王朝被推翻和成本高，点翠使用减少。中华人民共和国成立后，翠鸟被列为保护动物，点翠工艺，在1958年后基本停产。改革开放以来，随着文物保护意识增强和动物保护法完善（普通翠鸟属有重要生态、科学、社会价值的“三有保护动物”，而白胸翡翠.鸛嘴翡翠、蓝耳翠鸟为国家二级保护动物），故停止了翠鸟羽毛的制作。